SÖYLEŞİ

CKM FUAYE

11 Ekim Cumartesi
15:00 – 17:00

TÜRKİYE

MESELEMİZ
ANKARA

ANKARA’DAKİ BAĞIMSIZ
SANAT KURUMLARI

3

CAN ÖZMEN

HAZEL KILINÇ – ZEYNEP ÜÇÖZ

UNITE

YERMEKÂN

–

YERMEKÂN

–

ZEYNEP ÜÇÖZ VE HAZEL KILINÇ
Yermekân Eş Kurucuları

Yermekân, Ekin Kula, Hazel Kılınç ve Zeynep Üçöz’ün hem yaşamsal hem pratik anlamda ortaklaştığı bir mekân olarak kendini var eder. Yaratıcılığa, üretime bir zemin olmak için fiziksel koşulları dahilinde mekânı paylaşıma açar. Çeşitli etkinlikler, söyleşiler ve atölye çalışmaları düzenler.

–

UNITE

–

CAN ÖZMEN
Unite Kurucu

UNITE, bağımsız ve gençler öncelikli olmak üzere sanatçılar, tasarımcılar, araştırmacılar ve çevre sakinleri için yaratıcılığı teşvik eden bir topluluk merkezi görevi gören, kar amacı öncelemeyen, sürekli dönüşüme ve işbirliğine açık, karşılıklı yardımlaşma ve geri dönüşüm ekonomisine inanan kolektif bir sanat ve kültür alanıdır. Eski bir banka şubesinden dönüştürülen 700 m2lik bir alanda kafe, ortak çalışma alanı, üç sergi alanı, bir karanlık oda ve fotoğraf stüdyosu, seramik stüdyosu, etkinlik odası ve gönüllüleri ile katılımcılarına alan açmaktadır. Ekim 2023’te başlayan ilk sezonunda UNITE, sergiler, konserler, performanslar, tasarım pazarları, karanlık oda eğitimleri, söyleşiler, kitap tanıtım ve imza günleri, çocuklar ve yetişkinler için plastik sanat ve el sanatları atölyeleri, akademik seminerler, yerel ve uluslararası sivil toplum kuruluşlarının toplantı ve çalıştayları gibi etkinliklere ev sahipliği yapmıştır.

TİYATRO PERFORMANS

CKM ALİ CEM KÖROĞLU SAHNESİ

11 Ekim Cumartesi
18:30
60′ – Arasız

MELİS ALPHAN VE SONIA BAPTISTA İLE

GÖSTERİ SONRASI SÖYLEŞİ

PORTEKİZ

SWEAT SWEAT SWEAT

KAN TER İÇİNDE

SÓNIA BAPTIST

Sónia Baptista, okyanus, ergenlik, tekboynuz ve deniz kızlarının rengarenk dünyasında yaşlanma ve beraberinde hem beden hem ruhumuzda yaşadığımız değişimlere neşeli bir bakış atıyor. Onca endişeler ve hayal kırıklıkları arasında cinsellik, maneviyat ve toplumsal cinsiyet kimliğine dair sakin, huzurlu hatta insanın içini ferahlatan bir bakış, bir anlayış. Sweat, Sweat, Sweat, tüm belirtileriyle birlikte kaçınılmaz süreçler olan yaşlanma ve menopoza adeta neşter vurarak bu süreçleri tüm ihtişamıyla gözler önüne seriyor. Yaşlandıkça insan bir nostalji yaşar, hatıralar geri gelir ve belirsizlikler, bilinmezlikler de beraberinde… ama insan yaşlandıkça tabular karşısında lafı dolandırmamayı da öğrenir.

Kadın hayatının sakin, hassas bir dönemi, menopoz üzerine esprili bir performans.

Yazan Ve Yorumlayan: Sónia Baptista | Işık Tasarımı: Daniel Worm | Video: Raquel Melgue, Jorge Jácome, Aya Koretzky | Sahne Tasarımı: Bruno Bogarim, Raquel Melgue, Sónia Baptista | Kostüm: Lara Torres, Sónia Baptista, Isidro Paiva | Prodüksiyon: Elisabete Fragoso | Ortak Yapım: Alkantara, Citemor, Circular, Paragem | Baskı: Flan De Tal | Stüdyo Desteği: O Espaço Do Tempo | Destek Verenler: Hippotrip, Salina Greens, Central De Cervejas, Teatro Praga | Finansal Destek Verenler: Ministério Da Cultura, Dgartes, Fundação, Calouste Gulbenkian, Fundação Gda

–

SÓNIA BAPTISTA

–

1973 yılında Lizbon’da doğan Sónia Baptista, Koreografi ve Performans alanında yüksek lisansını İngiltere’de (Londra) Roehampton Üniversitesi’nde yapmıştır. Çalışmalarında dans, müzik, edebiyat, tiyatro ve videonun olanaklarını deneysellikle birlikte araştırmaya odaklanan Baptista, Haikular (Haikus) adını taşıyan ilk eseriyle Portekiz Kültür Bakanlığı’nın ‘dans alanında ‘Umut Veren Genç Sanatçı’ ödülüne layık görülmüş, Sweat Sweat Sweat ile de 2024 yılında Portekiz Yazarlar Birliği (SPA) En İyi Performans Ödülü’ne layık görülmüştür. Başka sanatçılar için de yazarlık ve koreograflık yapan Baptista’nın yayınlanmış eserleri bulunmakta, kendisi Portekiz’de çeşitli okul ve üniversitelerde düzenli olarak dersler vermektedir

⬣

TEŞEKKÜRLER

⬣

David Cabecinha, Carla Nobre Sousa, Armando Valente, Dina Magalhães, Nelson Guerreiro, Filipa Brito, João Pedro Azul, Isidro Paiva, Sérgio Fazenda Rodrigues, Mariana Ricardo, Joana Neves, Maria João Garcia, Carmen Inácio E Sus Muchachos, Miguel Lobo Antunes, Daniel Tércio & Guest, Mário Afonso, Miguel Pereira, Guida Moura, Carla Bolito, Adriana Bolito, Margarida Campelo, Maria João Guardão, Cristina Correia, Ana Água, Alípio Padilha, João Lemos, Patrícia Andrade Ana Pais, Joana Levi, Inês Gonçalves, Sofia Fernandes, Isabel Figueiredo, Joacine Katar Moreira, Alice Azevedo

TİYATRO

CKM ANA SAHNE

11 Ekim Cumartesi
20:30
80’ – Arasız
GÖSTERİ SONRASI SÖYLEŞİ VE İMZA BULUŞMASI

TÜRKİYE

UYKUSUZ BİR RÜYA, SALİM

YİĞİT SERTDEMİR

BERKAY ATEŞ

Salim; Adana’da ailesi ile yaşarken, İstanbul’a amcasının yanına gönderilir. Amcasının kebapçı dükkânında çalışırken şahit oldukları, onu geri dönüşü olmayan bir yola sürükler. Çocukluğundan bu yana, en çok bildiği duygu olan çaresizlikle tekrar baş başa kalan Salim’e kaderi bir oyun daha oynamıştır. Salim de izleyiciye sorar: Keşke mi daha zordur kader mi?

Yazan: Berkay Ateş | Yöneten: Yiğit Sertdemir | Oynayan: Berkay Ateş | Hareket Tasarımı: Özge Midilli | Müzik ve Ses Tasarımı: Emrah Can Yaylı | Tasarım Konsept: Başak Özdoğan, Yiğit Sertdemir | Sahne Tasarım Uygulama: Bilen Bilmen | Işık Tasarımı: İsmail Sağır, Yiğit Sertdemir | Fotoğraf: Ayşegül Karacan | Reji Asistanı: Burhan Akaray

–

TİYATRO D22

–

Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuvarı mezunlarından Berkay Ateş, Can Kulan ve Emir Çubukçu, eğitimleri sırasında geliştirdikleri ortak bakış açısıyla, beraber üretmeye devam etmek amacıyla D22’yi kurdular. Galata’daki Hamursuz Fırınına yerleşen topluluk, projelerini Ocak 2013’ten Haziran 2016’ya kadar bu mekanda gerçekleştirmiş, aynı zamanda konserlere ve konuk ekiplerin etkinliklerine ev sahipliği yapmıştır. Daha sonra D22 farklı mekanlara yönelik oyunlar yapma kararı almış, Galata’daki mekanını kapatarak, Kadıköy, Hasanpaşa’da bulunan D22 Köşk’e geçmiş, bir sezonun ardından da eserlerini farklı sahnelerde üretme kararı almıştır